Книги на сайте

Александр Лайко. "Руины" Сборник стихов. Берлин, 2023 г.

Александр Лайко родился в Москве в 1938 году. Окончил Московский Государственный Библиотечный институт. Профессиональное становление поэта относится ко времени появления литературной студии молодёжного клуба «Факел», возникшего в Москве, у Харитонья в переулке (В Харитоньевском переулке), в конце пятидесятых. В этой студии собрался почти весь московский андеграунд задолго до выступлений поэтов Маяковки. Здесь можно было встретить М. Агурского, Ю. Карабчиевского, С. Гринберга, С. Красовицкого, В. Хромова, Л. Черткова, А. Сергеева, Г. Сапгира, И.Холина и многих других талантливых поэтов и прозаиков. Александр Лайко сближается с поэтами Генрихом Сапгиром и Игорем Холиным, учениками Е.Л.Кропивницкого, главы «лианозовской школы» поэзии и живописи.
В СССР Александр Лайко печатал детские стихи, переводы. Ни одной «взрослой» строки напечатано не было. С середины семидесятых годов начал публиковаться в русскоязычных эмигрантских альманахах и журналах / «22»,«Время и мы» и др./, а после перестройки и в отечественных. С 1990 года живет в Берлине. Член Союза писателей Москвы, член немецкого ПЕН – клуба писателей, редактор русско-немецкого литературного журнала «Студия/Studio», автор поэтических книг: «Анапские строфы», Москва,1993, «Московские жанры», Мюнхен,1999, «Другой сезон», Берлин, 2001. «Картины», Берлин, 2014.


Вениамин Палагашвили. "В переменчивом пространстве" Сборник стихов. Майнц, 2008 г.

"Поэтами рождаются, но далеко не всегда становятся - это вопрос судьбы, участи и многих других обстоятельств. Автору понадобились перемена участи, передвижение в пространстве с жаркого Востока далеко на прохладный Запад, в другую цивилизацию, как говорится, резкая смена жизненных парадигм."

 

 

 


Роман Набоков. "Rüdiger und die Heile Welt". Берлин, 2015 г.

In der Novelle „Rüdiger und Die Heile Welt“ begibt sich der Autor auf die kompromisslose Suche nach Ursachen einer seelischen Instabilität eines Individuums. Er tastet sich an die Bedeutung eines ausgewogenen, ja vielleicht eines vollkommenen psychologischen Zustandes, welchen er als „Die Heile Welt“ bezeichnet, um dann einen Versuch zur Heilung der Hauptfigur der Novelle zu unternehmen. Ob es dem Autor in der Rolle von Rüdiger gelingen wird?