Автор: | 5. сентября 2025



Вечернее размыш­ление о Божием величестве
при случае вели­кого север­ного сияния

Лице свое скры­вает день:
Поля покрыла мрачна ночь;
Взошла на горы чорна тень;
Лучи от нас скло­ни­лись прочь;
Откры­лась бездна, звезд полна;
Звездам числа нет, бездне дна.

Песчинка как в морских волнах,
Как мала искра в вечном льде,
Как в сильном вихре тонкой прах,
В свирепом как перо огне,
Так я, в сей бездне углублен,
Теряюсь, мысльми утомлен!

Уста премудрых нам гласят:
Там разных множе­ство светов;
Несчетны солнца там горят,
Народы там и круг веков:
Для общей славы Божества
Там равна сила естества.

Но где ж, натура, твой закон?
С полночных стран встает заря!
Не солнце ль ставит там свой трон?
Не льдисты ль мещут огнь моря?
Се хладный пламень нас покрыл!
Се в ночь на землю день вступил!

О вы, которых быстрый зрак
Прон­зает в книгу вечных прав,
Которым малый вещи знак
Являет есте­ства устав,
Вы знаете пути планет;
Скажите, что наш ум мятет?

Что зыблет ясный ночью луч?
Что тонкий пламень в твердь разит?
Как молния без грозных туч
Стре­мится от земли в зенит?
Как может быть, чтоб мерзлый пар
Среди зимы рождал пожар?

Там спорит жирна мгла с водой;
Иль солнечны лучи блестят,
Скло­нясь сквозь воздух к нам густой;
Иль тучных гор верхи горят;
Иль в море дуть престал зефир,
И гладки волны бьют в эфир.

Сомнений полон ваш ответ
О том, что окрест ближних мест.
Скажите ж, коль пространен свет?
И что малейших дале звезд?
Несведом тварей вам конец?
Кто ж знает, коль велик Творец?

1743 г.

 

Письмо о пользе стекла

к высо­ко­пре­вос­хо­ди­тель­ному госпо­дину гене­ралу-пору­чику, действительному
ее импе­ра­тор­ского вели­че­ства камер­геру, Москов­ского универ­си­тета кура­тору и
орденов Белого Орла, Святого Алек­сандра и Святыя Анны кавалеру
Ивану Ивано­вичу Шувалову,
писанное 1752 года
     (Отрывок)

<..>
Взирая в древ­ности народы изумленны,
Что греет, топит, льет и светит огнь возжженный,
Иные божеску ему давали честь;
Иные, знать хотя, кто с неба мог принесть,
Пред­ста­вили в своем мечтанье Прометея,
Что, многи на земли худо­же­ства умея,
Различные казал искус­ством чудеса:
За то Минервою был взят на небеса;
Похитил с солнца огнь и смертным отдал в руки.
Зевес воздвиг свой гнев, воздвиг ужасны звуки.
Продерз­кого к горе великой приковал
И силь­ному орлу на растер­занье дал.
Он сердце завсегда коварное терзает,
На коем снова плоть на муку вырастает.
Там слышен страшный стон, там тяжка цепь звучит;
И кровь, чрез камни вниз текущая, шумит,
О коль несносна жизнь! позо­рище ужасно!
Но в просве­щенны дни сей вымысл видим ясно.
Пииты укра­шать хотя свои стихи,
Описы­вали казнь за мнимые грехи.
Мы пламень солнечный Стеклом здесь получаем
И Прометея тем безбедно подражаем.
Ругаясь подлости нескладных оных врак,
Небесным без греха огнем курим табак;
И только лишь о том мы думаем, жалея.
Не свергла ль в пагубу наука Прометея?*
Не злясь ли на него, невежд свирепых полк
На знатны вымыслы сложил неправой толк?
Не наблюдал ли звезд тогда сквозь Телескопы,
Что ныне воскресил труд счаст­ливой Европы?
Не огнь ли он Стеклом умел сводить с небес
И пагубу себе от варваров нанес.
Что предали на казнь, обнесши чародеем?
Коль много таковых примеров мы имеем,
Что зависть, скрыв себя под святости покров,
И груба ревность с ней, на правду строя ков,
От самой древ­ности воюют многократно,
Чем много знания погибло невозвратно!
Коль точно знали б мы небесные страны,
Движение планет, течение луны,
Когда бы Аристарх завист­ливым Клеантом
Не назван был в суде неистовым Гигантом,
Дерз­нувшим землю всю от тверди потрясти,
Круг центра своего, круг солнца обнести;
Дерз­нувшим научать, что все домашни боги
Терпят великой труд всегдашний дороги;
Вертится вкруг Нептун, Диана и Плутон
И страждут ту же казнь, как дерзкой Иксион;
И непо­движная земли богиня Веста
К упоко­ению сыскать не может места.
Под видом ложным сих почтения богов
Закрыт был звездный мир чрез множе­ство веков.
Боясь падения неправой оной веры,
Вели всегдашню брань с наукой лицемеры,
Дабы она, открыв вели­че­ство небес
И разность дивную неве­домых чудес,
Не пока­зала всем, что непо­стижна сила
Единого творца весь мир сей сотворила;
Что Марс, Нептун, Зевес, всё сонмище богов
Не стоят тучных жертв, ниже́ под жертву дров;
Что агньцов и волов жрецы едят напрасно;
Сие одно, сие каза­лось быть опасно.
Оттоле землю все считали посреде.
Астро́ном весь свой век в бесплодном был труде,
Запутан циклами*, пока восстал Коперник,
Презри­тель зависти и варвар­ству соперник.
В средине всех планет он солнце положил,
Сугубое земли движение открыл.
Однем круг центра путь вседневный совершает,
Другим круг солнца год тече­ньем составляет,
Он циклы истинной Системой растерзал
И правду точно­стью явлений доказал.
Потом Гугении, Кеплеры и Невтоны,
Прелом­ленных лучей в Стекле познав законы,
Разумной подлинно уверили весь свет,
Коперник что учил, сомнения в том нет.
Клеантов не боясь, мы пишем все согласно,
Что истине они проти­вятся напрасно.
В безмерном углубя простран­стве разум свой,
Из мысли ходим в мысль, из света в свет иной.
Везде боже­ственну премуд­рость почитаем,
В благо­го­вении весь дух свой погружаем.
Чудимся быст­рине, чудимся тишине,
Что бог устроил нам в безмерной глубине.
В ужасной скорости и купно быть в покое,
Кто чудо сотворит кроме его такое?
Нас больше таковы идеи веселят,
Как, божий некогда описывая град,
Вечерний Авгу­стин душею веселился.
О коль великим он восторгом бы пленился,
Когда б разумну тварь толь тесно не включал,
Под нами б жителей как здесь не отрицал,
Без Мате­ма­тики вселенной бы не мерил!
Что есть Америка, напрасно он не верил:
Дока­зы­вает то подземной католи́к,
Кадя златой его в костелах новых* лик.
Уже Колумбу вслед, уже за Магелланом
Круг света ходим мы великим Океаном
И видим множе­ство боже­ственных там дел,
Земель и островов, людей, градов и сел,
Незна­емых пред тем и странных нам животных,
Зверей, и птиц, и рыб, плодов и трав несчетных.
Возь­мите сей пример, Клеанты, ясно вняв,
Коль много Авгу­стин в сем мнении неправ*;
Он слово божие употреблял напрасно.
В Системе света вы то ж делаете власно.
Во зрительных трубах Стекло являет нам,
Колико дал творец простран­ство небесам.
Толь много солнцев в них пыла­ющих сияет,
Недвижных сколько звезд нам ясна ночь являет.
Круг солнца нашего, среди других планет,
Земля с ходящею круг ней луной течет,
Которую хотя весьма пространну знаем,
Но к свету применив, как точку представляем.
Коль созданных вещей пространно естество!
О коль велико их создавше божество!
О коль велика к нам щедрот его пучина,
Что на́ землю послал возлюб­лен­ного сына!
Не погну­шался он на малой шар сойти,
Чтобы погиб­шего стра­да­нием спасти.
Чем меньше мы его щедрот достойны зримся
Тем больше благости и милости чудимся
Стекло приводит нас чрез Оптику к сему
Прогнав глубокую неве­дения тьму!
Прелом­ленных лучей пределы в нем неложны
Постав­лены творцем; другие невозможны.
В благо­сло­венной наш и просве­щенной век
Чего не мог дойти по оным человек? <…>

 

Утреннее размыш­ление о божием величестве

Уже прекрасное светило
Простерло блеск свой по земли
И божия дела открыло:
Мой дух, с весе­лием внемли;
Чудяся ясным толь лучам,
Пред­ставь, каков зижди­тель сам!

Когда бы смертным толь высоко
Возможно было возлететь,
Чтоб к солнцу бренно наше око
Могло, прибли­жив­шись, воззреть,
Тогда б со всех открылся стран
Горящий вечно Океан.

Там огненны валы стремятся
И не находят берегов;
Там вихри пламенны крутятся,
Борю­щись множе­ство веков;
Там камни, как вода, кипят,
Горящи там дожди шумят.

Сия ужасная громада
Как искра пред тобой одна.
О коль пресветлая лампада
Тобою, боже, возжжена
Для наших повсе­дневных дел,
Что ты творить нам повелел!

От мрачной ночи свободились
Поля, бугры, моря и лес
И взору нашему открылись,
Испол­нении твоих чудес.
Там всякая взывает плоть:
Велик зижди­тель наш господь!

Светило дневное блистает
Лишь только на поверх­ность тел;
Но взор твой в бездну проницает.
Не зная никаких предел.
От свет­лости твоих очей
Лиется радость твари всей.

Творец! покры­тому мне тьмою
Простри премуд­рости лучи
И что угодно пред тобою
Всегда творити научи,
И, на твою взирая тварь,
Хвалить тебя, бессмертный царь.

1743(?)