Архив рубрики: Публикации

Автор: | 13. декабря 2018

Фридрих Горенштейн. С кошелочкой


Фридрих Горенштейн С кошелочкой Авдотьюшка проснулась спозаранку и сразу вспомнила про кошёлочку. — Ух ты, ух ты, – начала сокрушаться Авдотьюшка, – уф, уф... Вчерась бидон молока несла, ручка подалась,… Читать далее »

Автор: | 12. декабря 2018

Юрий Векслер. Один день Авдотьи Титовны


Один день Авдотьи Титовны Жизнь так стремительно меняется, что тексты через несколько десятилетий после написания уже нуждаются в пояснениях и комментариях, так как из жизни постоянно исчезают явления, понятия, исчезает… Читать далее »

Автор: | 8. декабря 2018

Юрий Анненков. Повесть о пустяках (Глава 1, 6 - 11)


Повесть о пустяках Глава I 6 Год за годом нарастал быт в семье Хохловых. Чашки, прижавшись друг к другу, дремали фаянсовой дремой в обширном дубовом буфете, пестрые блюдца громоздились высокими… Читать далее »

Автор: | 5. декабря 2018

Татьяна Белонина. Совпадение прямых


Ужин в трактире На вертеле времени жарится курица. Ручку вращает седой пилигрим. Скрежещет железо и пламень беснуется, Из сопла очажного стелется дым. Под треск сухостоя, под стук пенных чашек, Под… Читать далее »

Автор: | 5. декабря 2018

Тимофей Саттаров. Оркестр летучих мышей


Оркестр летучих мышей (Мы музыканты - летучие мыши: В полете ориентируемся ушами) А там из под пальцев струились моря кометы луны в груди и плечи на суше на самом же… Читать далее »

Автор: | 3. декабря 2018

Михаил Шлейхер. Поезд из Биркендорфа


  Я напишу все, как было. Не потому, что здесь это кому-нибудь особенно сильно нужно – это не нужно здесь никому. В первую очередь мне самому наплевать на это с… Читать далее »

Автор: | 24. ноября 2018

Юрий Анненков. Повесть о пустяках (Глава 1, 1 – 5)


Повесть о пустяках Глава I 1 Божиею милостью МЫ, НИКОЛАЙ ВТОРЫЙ, Император и Самодержец Всероссийский, Царь Польский, Великий Князь Финляндский и прочая, прочая и прочая… Объявляем всем верным НАШИМ подданным:… Читать далее »

Автор: | 21. ноября 2018

Ульяна Шереметьева. В ссоре с осенью


В ссоре с осенью * * * Знаешь, об осени лучше молчать теперь... осень не любит в открытую настежь дверь нагло врываться, истерик вязать канитель — осень иная, и действа… Читать далее »

Автор: | 9. октября 2018

Роман Набоков. Белая волчица


БЕЛАЯ ВОЛЧИЦА Елене К. Давай сыграем в игру, Что называется "Постой, Подожди, не гони!" Давай подумаем, в какой Из этих холмиками крытых ям Лежит твой стыд. Давай вдохнем, Мы здесь… Читать далее »

Автор: | 3. октября 2018

Эмиль Мишель Чоран. Записные книжки


    Записные книжки 1957—1972 Фрагменты из книг Вступление, составление и перевод с французского Бориса Дубина   Невозможный писатель К итоговым двум тысячам страниц «Сочинений» Эмиля Мишеля Чорана в фундаментальном… Читать далее »

Автор: | 2. октября 2018

Борис Брестовицкий. Туфли на проводах, туфли в памяти


Туфли на проводах, туфли в памяти Вместо предисловия… Вам, наверно, приходилось видеть туфли или кроссовки, висящие на проводах в разных городах мира? Я встречал их в Тель-Авиве, в Берлине, в… Читать далее »

Автор: | 30. сентября 2018

Борис Хазанов. Пардес


  Пардес Я решаюсь изложить, по возможности кратко, то, что произошло на-днях, точнее, в одну из этих ночей. Должен ли я объяснять, почему выбран такой заголовок? Слово «пардес» означает сад,… Читать далее »

Автор: | 28. сентября 2018

Роман Набоков. Плоть и душа - памяти Иэна Кёртиса


HEART AND SOUL Ian Curtis Instincts that can still betray us, A journey that leads to the sun, Soulless and bent on destruction, A struggle between right and wrong You… Читать далее »

Автор: | 23. сентября 2018

Михаил Шишкин. Вальзер и Томцак. Эссе


Вальзер и Томцак Эссе Печатается с сокращениями Конечно же, он хотел и читателей, и признания. Он был писателем, а не святым. Чтобы стать собой, ему сперва нужно было отсечь чужое… Читать далее »

Автор: | 22. сентября 2018

Павел Нерлер. Мандельштам и Германия. Эссе


Мандельштам и Германия Эссе 1 Мандельштаму в редчайшей степени было присуще «чувство Европы» – то высокое, светлое и плодотворное ощущение духовной цельности, которой обладал, при всей своей мозаичности, европейский культурный… Читать далее »