Архив рубрики: Публикации

Автор: | 14. марта 2019

Василий Карасёв. Пять Синтаксисов в снег Клаусу Манну


ПЯТЬ СИНТАКСИСОВ В СНЕГ КЛАУСУ МАННУ такой осто­рожный и хрупкий мазок света между тем нет не думать о живущих в городе туманных статуй и спус­ка­лись дети дрожа и голодны были… Читать далее »

Автор: | 14. марта 2019

Сергей Пронин. Принцип короля (Конкурс «сНежная строка» 2019, второе место)


Тексты лауре­атов конкурса «сНежная строка», прово­див­ше­гося Содру­же­ством русско­язычных лите­ра­торов Германии в январе 2019 г. Сергей Пронин, вторая премия, рассказ «Принцип короля»   Сергей Пронин Принцип короля Его Вели­че­ство изволил дрыгать левой ногой. Камер­динер,… Читать далее »

Автор: | 5. марта 2019

Нина Турицина. Лишний ключ


Лишний ключ Двадцать лет прошло, а точно помню, как мне не хоте­лось тогда ехать «Всту­пать в права наслед­ства». Теперь-то, через столько лет, хочется думать: а ведь не подвела инту­иция, были… Читать далее »

Автор: | 3. марта 2019

Борис Замятин. Вечер во дворе


Вечер во дворе (рассказ) Тетя Зина, жена старого порт­ного Забар­ского, неиз­ле­чимо больна. К этому печаль­ному обсто­я­тель­ству уже давно привыкли и родные, и соседи, и знакомые. Дога­ды­ва­ется об этом и тетя Зина.… Читать далее »

Автор: | 1. марта 2019

Григорий Кофман. Зима. Вивальди


Зима. Вивальди Действу­ющие лица: Чарльз и Джордж – служащие в местном само­управ­лении малень­кого городка на северо-западе Штатов.  Фред – Приезжий Джейн – дочь Чарльза Лиз – дочь Джорджа Упоми­на­емые лица: Чак –… Читать далее »

Автор: | 27. февраля 2019

Юрий Анненков. Повесть о пустяках (Глава 1, 21 – 25)


Повесть о пустяках 21 Наедине с тобою, брат, Хотел бы я побыть: На свете мало, говорят, Мне оста­ётся жить! Поедешь скоро ты домой: Смотри ж… да что! моей судьбой, Сказать по правде,… Читать далее »

Автор: | 19. февраля 2019

Алесь Таранович. Блошиный рынок


Блошиный рынок (Пред­опре­де­ление) Слово-то какое – «блошиный рынок». В Берлине их много. Это место, где вещи приоб­ре­тают свою истинную ценность. Здесь все стоит столько, сколько дают. Художник мечтал полу­чить 2000 евро,… Читать далее »

Автор: | 16. февраля 2019

Григорий Кофман. Стихи (Конкурс «сНежная строка» 2019, первое место)


Тексты лауре­атов конкурса «сНежная строка», прово­див­ше­гося Содру­же­ством русско­язычных лите­ра­торов Германии в январе 2019 г. Григорий Кофман, стихи, первая премия   Григорий Кофман * * * Упавший лист, он ищет не причала,… Читать далее »

Автор: | 15. февраля 2019

Константин Захаров. Нож для бумаги…


Нож для бумаги Из авто­био­гра­фи­че­ской повести «Почта­льон в/ч 49252» Нож для бумаги, среди многих старинных вещей, остался от бабушки Ани, блокад­ницы, поте­рявшей своего жениха Василия, пропал без вести на Пулков­ских высотах,… Читать далее »

Автор: | 14. февраля 2019

Борис Фрезинский. IV. Ecrivain français Vlad Pozner


IV.  Ecrivain français Vlad Pozner Многим Сера­пи­онам повезло увидеть Париж (именно повезло — ведь речь не про россий­ское «сегодня», а об СССР, где так везло лишь счаст­лив­чикам). Но один Сера­пион… Читать далее »

Автор: | 11. февраля 2019

Ксения Шер. Кайлас (Конкурс «сНежная строка» 2019, третье место)


Тексты лауре­атов конкурса «сНежная строка», прово­див­ше­гося Содру­же­ством русско­язычных лите­ра­торов Германии в январе 2019 г. Ксения Шер, третья премия, рассказ «Кайлас»   Ксения Шер Кайлас История тут со мной приклю­чи­лась. Плесни и… Читать далее »

Автор: | 10. февраля 2019

Юрий Анненков. Повесть о пустяках (Глава 1, 16 – 20)


Портрет Е. Б. Аннен­ковой, жены худож­ника Повесть о пустяках 16 Судьба Серёжи Панкра­това была решена. Испытав в течение нескольких дней жестокую борьбу со смертью, он попра­вился и вышел из боль­ницы… Читать далее »

Автор: | 9. февраля 2019

Вадим Фадин. С понятыми


С поня­тыми Работа сочи­ни­теля перед зеркалом трудна тем, что, описывая себя, неловко бывает давать волю вооб­ра­жению; то, что в других случаях назы­ва­лось бы худо­же­ственным вымыслом, здесь счита­ется ложью, и если… Читать далее »

Автор: | 8. февраля 2019

Михаил Верник. Ночью лифт приходит быстро


Ночью лифт приходит быстро Я купил кофе. Хороший кофе. Горячий. И день сегодня хороший. Светлый. Только что ушёл Гюнтер, а с ним его голубка. Действи­тельно, голуби умирают вместе, – так… Читать далее »

Автор: | 7. февраля 2019

Борис Фрезинский. Серапионы: в Питере и в Европе. Немецкий шпион Константин Федин


III. Сера­пионы: в Питере и в Европе  Немецкий шпион Константин Федин Говоря о Западе, Федин всегда думал о Германии, где провёл несколько лет и где сфор­ми­ро­вался как худо­же­ственная личность. Это… Читать далее »