Архив рубрики: Публикации

Автор: | 18. марта 2019

Михаил Верник. Кусуми


Кусуми Мне всегда везло на соседей по палате. И в этот раз я думал, что мне повезёт. Но моим соседом оказался молодой, очень молодой юноша по имени Кусуми. Родом он… Читать далее »

Автор: | 16. марта 2019

Роман Набоков. Neon


NEON ..SüSSe GuRKe.. Feine Schuhe, leichter Schritt. Hier, mein Sohn, Dein Eintrittsbändchen - Folge stets dem Neonlicht. Sagtest du nicht grad' "Willkommen" Leis' im Kopf, mich weg gedacht? Ja, mein… Читать далее »

Автор: | 14. марта 2019

Василий Карасёв. Пять Синтаксисов в снег Клаусу Манну


ПЯТЬ СИНТАКСИСОВ В СНЕГ КЛАУСУ МАННУ такой осторожный и хрупкий мазок света между тем нет не думать о живущих в городе туманных статуй и спускались дети дрожа и голодны были… Читать далее »

Автор: | 14. марта 2019

Сергей Пронин. Принцип короля (Конкурс "сНежная строка" 2019, второе место)


Тексты лауреатов конкурса «сНежная строка», проводившегося Содружеством русскоязычных литераторов Германии в январе 2019 г. Сергей Пронин, вторая премия, рассказ "Принцип короля"   Сергей Пронин Принцип короля Его Величество изволил дрыгать левой… Читать далее »

Автор: | 5. марта 2019

Нина Турицина. Лишний ключ


Лишний ключ Двадцать лет прошло, а точно помню, как мне не хотелось тогда ехать «Вступать в права наследства». Теперь-то, через столько лет, хочется думать: а ведь не подвела интуиция, были… Читать далее »

Автор: | 3. марта 2019

Борис Замятин. Вечер во дворе


Вечер во дворе (рассказ) Тетя Зина, жена старого портного Забарского, неизлечимо больна. К этому печальному обстоятельству уже давно привыкли и родные, и соседи, и знакомые. Догадывается об этом и тетя… Читать далее »

Автор: | 1. марта 2019

Григорий Кофман. Зима. Вивальди


Зима. Вивальди Действующие лица: Чарльз и Джордж – служащие в местном самоуправлении маленького городка на северо-западе Штатов. Фред – Приезжий Джейн – дочь Чарльза Лиз – дочь Джорджа Упоминаемые лица:… Читать далее »

Автор: | 28. февраля 2019

Татьяна Зажицкая. Кари VIII. 1989. У Давида Самойлова в Пярну


VIII. КАРИ 1989. У Давида Самойлова в Пярну. ...Улица Тооминга, где стоит его дом, недалеко от берега моря. Я здесь второй раз. В 85-м году, когда в таллиннском издательстве вышел… Читать далее »

Автор: | 27. февраля 2019

Юрий Анненков. Повесть о пустяках (Глава 1, 21 – 25)


Повесть о пустяках 21 Наедине с тобою, брат, Хотел бы я побыть: На свете мало, говорят, Мне остаётся жить! Поедешь скоро ты домой: Смотри ж… да что! моей судьбой, Сказать… Читать далее »

Автор: | 23. февраля 2019

Татьяна Зажицкая. Кари VII. После смерти


VII. КАРИ После смерти Некролог в Америке. В альманахе «Женщины и Россия» была опубликована «Автобиография» Кари и редакционный некролог за подписью издателя Т. Мамоновой, которая писала: «...Власти сделали несколько попыток… Читать далее »

Автор: | 19. февраля 2019

Алесь Таранович. Блошиный рынок


Блошиный рынок (Предопределение) Слово-то какое – «блошиный рынок». В Берлине их много. Это место, где вещи приобретают свою истинную ценность. Здесь все стоит столько, сколько дают. Художник мечтал получить 2000… Читать далее »

Автор: | 17. февраля 2019

Татьяна Зажицкая. Кари VI. Толя рассказывает, как все это было


VI. КАРИ Толя рассказывает, как все это было ...Я бреду вдоль набережной Невы, мимо гостиницы Ленинградская, к знакомому дому на проспекте Маркса. Я не знаю еще, где и как настигла… Читать далее »

Автор: | 16. февраля 2019

Григорий Кофман. Стихи (Конкурс "сНежная строка" 2019, первое место)


Тексты лауреатов конкурса «сНежная строка», проводившегося Содружеством русскоязычных литераторов Германии в январе 2019 г. Григорий Кофман, стихи, первая премия   Григорий Кофман * * * Упавший лист, он ищет не… Читать далее »

Автор: | 15. февраля 2019

Константин Захаров. Нож для бумаги...


Нож для бумаги Из автобиографической повести «Почтальон в/ч 49252» Нож для бумаги, среди многих старинных вещей, остался от бабушки Ани, блокадницы, потерявшей своего жениха Василия, пропал без вести на Пулковских… Читать далее »

Автор: | 14. февраля 2019

Борис Фрезинский. IV. Ecrivain français Vlad Pozner


IV.  Ecrivain français Vlad Pozner Многим Серапионам повезло увидеть Париж (именно повезло — ведь речь не про российское «сегодня», а об СССР, где так везло лишь счастливчикам). Но один Серапион… Читать далее »