Содру­же­ство русско­язычных лите­ра­торов Германии

было создано в 2009 г. в Берлине (день офици­аль­ного осно­вания: 24 ноября). Первыми руко­во­ди­те­лями Содру­же­ства (Ассо­ци­ации) стали Рудольф Еременко и Борис Замятин. В числе первых членов - Борис Рацер и Вадим Фадин. С 2016 г. Содру­же­ство действует под эгидой Между­на­род­ного обще­ства муль­ти­ме­дийной куль­туры и евро­пей­ской комму­ни­кации (как «зонтичной организации»).

В разное время среди участ­ников прове­денных нами меро­при­ятий были многие известные писа­тели, пере­вод­чики, слависты и кура­торы из разных городов и стран мира: Михаил Шишкин, Виктор Иванiв, Хендрик Джексон, Сергей Гладких, Вяче­слав Купри­янов, Бьорн Зайдель-Дреффке, Свет­лана Meнгель, Сергей Бирюков, Елена Мадден, Дитер Вирт, Генрих Кирш­баум, Анатолий Грин­вальд, Ильзе Чёртнер, Даниил Чкония, Евгений Буни­мович, Вера Павлова, Валерий Шерстяной, Марина Герше­нович, Алистер Нун, Григорий Кофман, Борис Шапиро, Евгений Степанов, Лера Манович, Милена Макарова.

В числе мест - берлин­ские Дом русской куль­туры и науки (HRKW), детский книжный магазин Nimmersatt («Обжора»), DIGIBET Sportpark Karlshorst, галерея «Квадрат». В первую очередь следует упомя­нуть «Пушкин­ские чтения» и «Пушкин-джем» (2009-10), четыре дня конфе­ренции «Совре­менная русская лите­ра­тура в немец­ко­язычной Европе» с сопро­вож­давшим ее фести­валем русской поэзии, приуро­ченные к 300-летию М. В. Ломо­но­сова (ноябрь 2011 г. Мате­риалы конфе­ренции были в 2013 году кафедрой слави­стики Универ­си­тета Галле-Виттен­берг им. М.Лютера опуб­ли­ко­ваны в виде брошюры) или фести­валь поэзии «Русское слово» (ноябрь 2013 г.).

С декабря 2013 мы участ­во­вали в орга­ни­зации нескольких меро­при­ятий на Вилле Штеглиц: поди­умной дискуссии с презен­та­цией фильма по случаю 85-летия Чингиза Айтма­това (в числе гостей - Леонард Кошут); чтений с семью авто­рами в рамках выставки «В обе стороны» (выставка длилась с 25 октября по 13 ноября 2015 года и сопро­вож­да­лась небольшим ката­логом); больших чтений с поди­умной дискус­сией «Пара­бо­либр» в тройной День рождения: 24 мая 2005 года Нобе­лев­скому лауреату Иосифу Брод­скому испол­ни­лось бы 75 лет, Дни Рождения двух других нова­тор­ских поэтов - Алексея Парщи­кова, рабо­тав­шего до 2009 года в Кельне, и Бориса Поплав­ского (по старому стилю) пришлись также на эту дату. Меро­при­ятие посе­тили 50 человек, состо­я­лась видео­кон­фе­ренция, высту­пили 11 авторов из нескольких евро­пей­ских стран.

В 2016-2017 годах нами была реали­зо­вана серия чтений с хорошо известным москов­ским писа­телем и изда­телем Вадимом Месяцем, а также с прожи­ва­ющим в Чикаго заме­ча­тельным поэтом и профес­сором универ­си­тета Ильей Кутиком. В чтениях прини­мали участие и другие авторы, среди них Сергей Морейно (Рига).

В 2018 году под эгидой Содру­же­ства на разных площадках Берлина прошла билинг­вальная серия чтений «Восток», орга­ни­зо­ванная совместно с Auslandsprachen, а также отдельные меро­при­ятия, такие, как «Необуз­данное слово».

В Прав­ление и Оргбюро Содру­же­ства, в част­ности, входят: Дмитрий Драгилёв (пред­се­да­тель), Михаил Шлейхер, Тимофей Саттаров, Татьяна Бело­нина, Надежда Дубо­но­сова, Елена Блохина, Алек­сандр Филюта, Борис Замятин, Алек­сандр Шмидт.


Михаил Шлейхер. Марцанские хроники
Из цикла «Рассказы стро­гого реала»    — Обычно люди в Марцане не умирают, — баба Нюра нало­жила мне полную тарелку варе­ников с вишней. — Когда приходит их время, они стано­вятся на лыжи и уходят в Бран­ден­бург­ские леса. Я взял со …
Линда Эркер. Ночь не в Лиссабоне
Мой старый москов­ский друг мог пить и дура­читься с большим пони­ма­нием дела. С тем же великим пони­ма­нием, с которым он говорил о фило­логии, мировой лите­ра­туре и прочей куль­туре. Совместная любовь к алко­голю и путе­ше­ствиям поро­дила наш союз. Торо­пецкий говорил на …
Линда Эркер конкурс "Берлинское время". Третье место
Naturellement „Nächster Halt - Bellevue“, безучастно провоз­гласил голос из гром­ко­го­во­ри­теля в вагоне. Именно Бельвю, а не Белевуе, как произ­носит одна берлин­ская Эллочка-Людо­едочка. Собственно говоря, она - это вообще он, владелец одного модного в Берлине салона красоты. Рыжая, со свет­лыми прядями …
Алик Фукс конкурс "Берлинское время". Второе место.
Важные сведения о Кноссе Прямо посреди дворца стоит, покрывая душной тенью несколько скамеек, смоков­ница. Под смоков­ницей земля покрыта множе­ством маленьких фиг, которые усту­пили, упали, сгнили, высохли, как водится. Сев на скамейку, сначала взглядом невольно ищешь крупных коз, полагая, что под …
СЛоГ. 2й Международный Литературный Фестиваль им. А. Парщикова «Дирижабль»
2-й Между­на­родный Лите­ра­турный Фести­валь им. А. Парщи­кова  25-27 июня 2021 года, мировая паутина – Youtube Никогда еще мы не были так полны надежд, как сейчас — еще один побочный эффект пандемии. Надежды эти о многом и о том, что следующий …
Дмитрий Драгилёв.  Сюита для двух кларнетов...
СЮИТА ДЛЯ ДВУХ КЛАРНЕТОВ 1. Фетиш и тщательный фитиль, Тиль Улен­шпи­гель – не утиль, Из ночи в звёздном конфетти Предмет был изго­товлен. Стиль- Но чищен ваксой и блестит В трамвай, в астральный порошок, Враще­нием в окне достиг Свирельной сферы Арти …
Загрузка...