Елена Чижова, Михаил Яснов. Россия и Франция: приливы и отливы
Россия и Франция: приливы и отливы «Какими-то боками истории мы (Франция и Россия) совпадаем, больше скажу: какие-то бока истории мы ощущаем своими боками» … Читать далее »
Архив рубрики: Европейская ткань
Марина Коренева. Рождение театра Мейерхольда из духа романтизма
Рождение театра Мейерхольда из духа романтизма Только тот, кто несёт в себе хаос, может родить танцующую звезду. … Читать далее »
Чуткий повествователь. Фрагменты нобелевской лекции Ольги Токарчук
Чуткий повествователь Фрагменты нобелевской лекции Ольги Токарчук 8 декабря лауреатка Нобелевской премии по литературе за 2018 год Ольга Токарчук прочитала в Шведской академии в Стокгольме нобелевскую лекцию под названием «Чуткий… Читать далее »
Мишель Нике. Французские писатели и Пушкин
Мишель Никё Французские писатели и Пушкин О влиянии на Пушкина французских писателей, об отголосках французской поэзии или прозы XVIII – начала XIX века в поэзии Пушкина написано много глубоких и… Читать далее »
Андре Маркович, Михаил Яснов. От Тредиаковского до Бродского
От Тредиаковского до Бродского Беседа Михаила Яснова с французским переводчиком Андре Марковичем Андре Маркович. Да, говорить о Пушкине мне действительно больно. Помнишь, мы об этом с тобой уже разговаривали, когда… Читать далее »
Борис Фрезинский. IV. Ecrivain français Vlad Pozner
IV. Ecrivain français Vlad Pozner Многим Серапионам повезло увидеть Париж (именно повезло — ведь речь не про российское «сегодня», а об СССР, где так везло лишь счастливчикам). Но один Серапион… Читать далее »
Борис Фрезинский. Серапионы: в Питере и в Европе. Немецкий шпион Константин Федин
III. Серапионы: в Питере и в Европе Немецкий шпион Константин Федин Говоря о Западе, Федин всегда думал о Германии, где провёл несколько лет и где сформировался как художественная личность. Это… Читать далее »
Борис Фрезинский. Серапионы: в Питере и в Европе. Путешественник Николай Никитин
II. Серапионы: в Питере и в Европе Путешественник Николай Никитин Пятеро Серапионов (из их табельного числа) родились в Петербурге. Среди них и Николай Никитин (а еще — Слонимский, Груздев,… Читать далее »
Борис Фрезинский. Серапионы: в Питере и в Европе
Серапионы: в Питере и в Европе Применительно к XIX веку тема «Русские писатели и Европа» (в немалой степени фрагмент темы «Санкт-Петербург и Европа») — многоаспектна: влияние западной литературы (и шире… Читать далее »
