Мишель Никё Французские писатели и Пушкин О влиянии на Пушкина французских писателей, об отголосках французской поэзии или прозы XVIII – начала XIX века в поэзии Пушкина написано много глубоких и… Читать далее »
Андре Маркович, Михаил Яснов. От Тредиаковского до Бродского
От Тредиаковского до Бродского Беседа Михаила Яснова с французским переводчиком Андре Марковичем Андре Маркович. Да, говорить о Пушкине мне действительно больно. Помнишь, мы об этом с тобой уже разговаривали, когда… Читать далее »
Сергей Пронин. Принцип короля (Конкурс "сНежная строка" 2019, второе место)
Тексты лауреатов конкурса «сНежная строка», проводившегося Содружеством русскоязычных литераторов Германии в январе 2019 г. Сергей Пронин, вторая премия, рассказ "Принцип короля" Сергей Пронин Принцип короля Его Величество изволил дрыгать левой… Читать далее »
Эрнст Литфас: повесть об афишной тумбе На улице Мюнцштрассе, совсем недалеко от площади Александерплац, стоит один из самых необычных памятников Берлина. Это бронзовая афишная тумба, на которой нет ни единого объявления.… Читать далее »
Ксения Шер. Кайлас (Конкурс "сНежная строка" 2019, третье место)
Тексты лауреатов конкурса «сНежная строка», проводившегося Содружеством русскоязычных литераторов Германии в январе 2019 г. Ксения Шер, третья премия, рассказ «Кайлас» Ксения Шер Кайлас История тут со мной приключилась. Плесни… Читать далее »
Пушкинский февраль В Михайловском снежно. И все же, день прибывает, щебечут синицы, по- весеннему проглядывает сквозь тучи голубое небо. Февраль закручивает поземки, завывая в печных трубах. Отсверкали огнями, отгремели хлопушками… Читать далее »
Майский жук «...И ЭТО ПРОЙДЁТ...» Вот и в Хевиз зима пришла, Белым пледом дома укрыла, И белёсая кутерьма Отделила «есть» от что «было». Понимаю, «...и это пройдёт...», Я продолжу путь… Читать далее »
"АГЕНТ РУССКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА" Ольга Алексеевна Новикова Ольга Алексеевна Новикова принадлежит к наиболее интересным и загадочным женщинам в истории XIX века. Писательница и публицистка, теолог и «народный дипломат»: личность и деятельность… Читать далее »
Фридрих Горенштейн С кошелочкой Авдотьюшка проснулась спозаранку и сразу вспомнила про кошёлочку. — Ух ты, ух ты, – начала сокрушаться Авдотьюшка, – уф, уф... Вчерась бидон молока несла, ручка подалась,… Читать далее »
Умер писатель Андрей Битов - крупнейший писатель своего поколения Андрей Битов: о гламуре, опричнине и мате Андрей Битов. "Моление о чаше. Последний Пушкин". По словам самого писателя, на создание… Читать далее »
Андрей Битов об Андрее Битове Из интервью корреспондента «Радио Свобода» Льва Ройтмана с Андреем Битовым. Лев Ройтман: Теперь давайте представим себе вот такую гипотетическую ситуацию. Мы едем с вами в поезде,… Читать далее »
Записные книжки 1957—1972 Фрагменты из книг Вступление, составление и перевод с французского Бориса Дубина Невозможный писатель К итоговым двум тысячам страниц «Сочинений» Эмиля Мишеля Чорана в фундаментальном… Читать далее »
Охота на тигра 1 В рыжем лесу звериный рёв: Изюбрь окликает коров, Другой с коронованной головой Отзывается воем на вой — И вот сквозь кусты и через ручьи На поединок… Читать далее »
«Сегодняшнее поколение дебилов вырастит следующее поколение» В гостинице «Северная» в Петрозаводске 28 февраля 2018 года известный российский литературовед Мариэтта Чудакова прочитала открытую лекцию об истории России начала ХХ века —… Читать далее »
“Вкус Анны Андреевны имеет пределом Мандельштама, Пастернака. Обэриуты уже вне предела. Она думает, что Олейников — шутка, что вообще так шутят”. Лидия Гинзбург Николай Макарович Олейников (5 (17) августа 1898, станица… Читать далее »
Обзор раздела голоса за холмами
Николай Чуковский. О том, что видел. Константин Вагинов
Николай Чуковский. О том, что видел. Константин Вагинов
Александр Мелихов. Воскрешение Лилит
Александр Мелихов. Воскрешение Лилит
Юрий Анненков. Анна Ахматова. Из книги "Дневник моих встреч"
Юрий Анненков. Анна Ахматова. Из книги "Дневник моих встреч"
Он был батальонный разведчик
Он был батальонный разведчик
Валентин Непомнящий. Вместо подписи под фотографией
Валентин Непомнящий. Вместо подписи под фотографией
Александр Мелихов. «Я каменщик, я создаю города»
Александр Мелихов. «Я каменщик, я создаю города»
Владимир Набоков. О Ходасевиче
Владимир Набоков. О Ходасевиче
Валерия Новодворская – о Михаиле Булгакове. Гвардеец короля
Валерия Новодворская – о Михаиле Булгакове. Гвардеец короля
ЮЗ-ФУ. Строки гусиного пера, найденного на чужбине
ЮЗ-ФУ. Строки гусиного пера, найденного на чужбине
Aлександр Княжинский: «Скажи, зачем без цели бродишь?..»
Aлександр Княжинский: «Скажи, зачем без цели бродишь?..»
Инна Кулишова. Строки-лебеди. Памяти Гиви Орагвелидзе
Инна Кулишова. Строки-лебеди. Памяти Гиви Орагвелидзе
Лев Троцкий. Памяти Сергея Есенина
Лев Троцкий. Памяти Сергея Есенина
Человек – Легенда. Переводчик и поэт. Татьяна Гнедич.
Человек – Легенда. Переводчик и поэт. Татьяна Гнедич.
Александр Бахрак.
Александр Бахрак.
Алена Яворская. Жён одесситы выбирать себе умели
Алена Яворская. Жён одесситы выбирать себе умели
Александр Галич вспоминает о Вертинском
Александр Галич вспоминает о Вертинском
Артистизм высшей пробы. Вспоминая Владимира Лакшина
Артистизм высшей пробы. Вспоминая Владимира Лакшина
Борис Слуцкий. Давайте выпьем, мертвые, За здравие живых!
Борис Слуцкий. Давайте выпьем, мертвые, За здравие живых!
Светлан Семененко. Переводы
Светлан Семененко. Переводы
Осип Эмильевич Мандельштам. Шум времени
Осип Эмильевич Мандельштам. Шум времени
Борис Тух. Светлан Семененко: Возвращение
Борис Тух. Светлан Семененко: Возвращение
Рудольф Баринский. Я целовал босые ноги слова
Рудольф Баринский. Я целовал босые ноги слова
Пауль Целан: стремленье к целостности, вопреки…
Пауль Целан: стремленье к целостности, вопреки…
Татьяна Кашнева. Земная коротка наша память. Кировская тюрьма
Татьяна Кашнева. Земная коротка наша память. Кировская тюрьма