Архив метки: ТЕКСТъ

Автор: | 6. марта 2018

Анаит Сагоян. Капсула шестипалой


КАПСУЛА ШЕСТИПАЛОЙ Вообще так вышло, что самыми холодными днями этой зимы были первые три дня весны. Конфликт тёплого и холодного. Какая-то грубая нестыковка. Но в конфликтах ведь всегда что-то есть, особенно… Читать далее »

Автор: | 27. февраля 2018

Татьяна Зажицкая. Кари II.


II. КАРИ Запоздалый дебют ...Шел 1974-й год. Кто-то из московских друзей Кари, через знакомого передал редактору журнала «Смена» подборку её стихов. Редактор в свою очередь переправил стихи Борису Слуцкому «на… Читать далее »

Автор: | 22. февраля 2018

Элеонора Абрамян. Когда мне исполнится семьдесят семь


Эка Азнаури Когда мне исполнится семьдесят семь I. Мудрость часто приходит с Возрастом. Но иногда Возраст приходит один.                       (известное наблюдение)… Читать далее »

Автор: | 12. февраля 2018

Бертольд Брехт. 120 лет


БЕРТОЛЬД  БРЕХТ. 120 лет Лев Копелев Из книги «Брехт» Брехт и Вайль вернулись в Берлин, и сразу же начинаются репетиции. Сперва кажется, что все идет хорошо. Актерам любопытно – такого… Читать далее »

Автор: | 11. февраля 2018

Михаил Верхоланцев - Современный формшнайдер


 С О В Р Е М Е Н Н Ы Й   Ф О Р М Ш Н А Й Д Е Р Михаил Верхоланцев родился в 1937 году в Москве.… Читать далее »

Автор: | 6. февраля 2018

Георгий Федотов. Сталинократия


Георгий ФЕДОТОВ СТАЛИНОКРАТИЯ Вот уже истекает второй год со времени XVII съезда коммунистической партии, начавшего новую полосу русской революции. У неё ещё нет имени, у этой полосы, четвертой по счету:… Читать далее »

Автор: | 1. февраля 2018

Татьяна Зажицкая. Кари I.


КАРИ I. Меmоrу (Наши 70-е – 80-е) Прощай Поэзия! Не мир тебя подъемлет Но меч поставил сторожем дороги Там где вдали кончаются тревоги Взаимопроникающих границ. Всесилие твое увы ничтожно И… Читать далее »

Автор: | 25. января 2018

Алесь Таранович. Немецкие парадоксы


НЕМЕЦКИЕ ПАРАДОКСЫ Фёдор Достоевский, находясь в расцвете творческих сил, и живя с молодой женой в Германии, в 80-х годах ХIХ века, писал, что лучше быть сосланным на каторгу в Сибирь,… Читать далее »

Автор: | 25. января 2018

Иосиф Малкиэль. Портрет вне интерьера


ПОРТРЕТ ВНЕ ИНТЕРЬЕРА Бродил я по квартире писателя Горенштейна и думал: «Как же его здесь снимать? Не берлинская квартира девяностых, а типичное советское жильё пятидесятых, прямо какое-то кино Михалкова «Пять… Читать далее »

Автор: | 19. января 2018

Вадим Фадин. Пейзаж в окне напротив


Пейзаж в окне напротив Поехав вечером в чайный магазин, в котором давно уже не бывал, Пётр поразился виду знакомой улицы – неубранной, с тёмными витринами и с чёрным бугристым льдом… Читать далее »

Автор: | 12. ноября 2017

Галина Балашова. Персональная мифология.


Вещь в искусстве XXI века или «искусство объекта»   Книга «Персональная мифология» - это попытка автора проследить, как новые социально-экономические обстоятельства двух последних десятилетий отразились на творчестве художников, работающих в… Читать далее »

Автор: | 12. ноября 2017

Юрек Беккер. О книжной угрозе


Юрек БЕККЕР О книжной угрозе Есть у меня друг, о котором с уверенностью можно сказать: вот человек наших дней, — его отличает тонкое чутье к веяниям времени, и его образ… Читать далее »

Автор: | 25. октября 2017

Страница Ирины Ниновой. Гертруда. Стайн. ВОЙНА


Гертруда СТАЙН "АВТОБИОГРАФИЯ АЛИСЫ Б. ТОКЛАС" При публикации книги «Автобиография "Алисы Б. Токлас" в переводе с английского Ирины Ниновой журнал «Нева» исключил главу «Война» (шестую в книге) из журнального варианта… Читать далее »

Автор: | 23. октября 2017

Страница Ирины Ниновой


Маша Карп Памяти Ирины Ниновой Мария Карп переводчик английской и немецкой поэзии и прозы на русский язык. Опубликовала переводы многих писателей, в том числе Вирджинии Вулф, Джорджа Оруэлла, Дилана Томаса,… Читать далее »