Александр Бизяк. Нисим Бессмертный
Нисим Бессмертный «Меня утешает лишь одно: то, о чём я написал, дурак читать не будет, а умный и подавно. И ты не смей читать». Из неотправленного… Читать далее »
Архив метки: ТЕКСТъ
Андре Маркович, Михаил Яснов. От Тредиаковского до Бродского
От Тредиаковского до Бродского Беседа Михаила Яснова с французским переводчиком Андре Марковичем Андре Маркович. Да, говорить о Пушкине мне действительно больно. Помнишь, мы об этом с тобой уже разговаривали, когда… Читать далее »
Виктория Жукова. Смог
СМОГ Москва изнемогала от смога. Горело Подмосковье. Вторую неделю, просыпаясь по утрам, Мирра Владимировна подходила к окну и всматривалась в противоположный дом. Иногда он был виден целиком, и у Мирры… Читать далее »
Виталий Амурский. В преддверии «Божественного глагола»
В преддверии «Божественного глагола» Последняя беседа с Ефимом Григорьевичем Эткиндом Виталий Амурский. Ефим Григорьевич, Вы живете много лет во Франции, — что могли бы Вы сказать о присутствии Пушкина во… Читать далее »
Михаил Верник. Зеркало
Зеркало Собиралась Ирма на обследование в больницу долго. Всё время откладывала, находила причины, и твердила, как робот: – у меня ничего нет, у меня ничего не болит. Но узнав, что её… Читать далее »
Ксения Реутова. Эрнст Литфас: повесть об афишной тумбе
Эрнст Литфас: повесть об афишной тумбе На улице Мюнцштрассе, совсем недалеко от площади Александерплац, стоит один из самых необычных памятников Берлина. Это бронзовая афишная тумба, на которой нет ни единого… Читать далее »
Михаил Верник. Кусуми
Кусуми Мне всегда везло на соседей по палате. И в этот раз я думал, что мне повезёт. Но моим соседом оказался молодой, очень молодой юноша по имени Кусуми. Родом он… Читать далее »
Роман Набоков. Neon
NEON ..SüSSe GuRKe.. Feine Schuhe, leichter Schritt. Hier, mein Sohn, Dein Eintrittsbändchen - Folge stets dem Neonlicht. Sagtest du nicht grad’ «Willkommen» Leis’ im Kopf, mich weg gedacht? Ja, mein Sohn, man… Читать далее »
Виктория Мельникова. Во сне я ликовала
Во сне я ликовала Первая фотокамера Canon PowerShot G2 попала в руки 20 лет назад. И началась новая жизнь. С любовью вспоминаю Диму Лисина – основателя photosight.ru, потому что именно там я… Читать далее »
Василий Карасёв. Пять Синтаксисов в снег Клаусу Манну
ПЯТЬ СИНТАКСИСОВ В СНЕГ КЛАУСУ МАННУ такой осторожный и хрупкий мазок света между тем нет не думать о живущих в городе туманных статуй и спускались дети дрожа и голодны были… Читать далее »
Сергей Пронин. Принцип короля (Конкурс «сНежная строка» 2019, второе место)
Тексты лауреатов конкурса «сНежная строка», проводившегося Содружеством русскоязычных литераторов Германии в январе 2019 г. Сергей Пронин, вторая премия, рассказ «Принцип короля» Сергей Пронин Принцип короля Его Величество изволил дрыгать левой ногой. Камердинер,… Читать далее »
Нина Турицина. Лишний ключ
Лишний ключ Двадцать лет прошло, а точно помню, как мне не хотелось тогда ехать «Вступать в права наследства». Теперь-то, через столько лет, хочется думать: а ведь не подвела интуиция, были… Читать далее »
Борис Замятин. Вечер во дворе
Вечер во дворе (рассказ) Тетя Зина, жена старого портного Забарского, неизлечимо больна. К этому печальному обстоятельству уже давно привыкли и родные, и соседи, и знакомые. Догадывается об этом и тетя Зина.… Читать далее »
Григорий Кофман. Зима. Вивальди
Зима. Вивальди Действующие лица: Чарльз и Джордж – служащие в местном самоуправлении маленького городка на северо-западе Штатов. Фред – Приезжий Джейн – дочь Чарльза Лиз – дочь Джорджа Упоминаемые лица: Чак –… Читать далее »
Александр Набоков. Жуань - Ontario autumn sessions 2018 (Video)
Традиционный китайский инструмент жуань Юэцинь (月琴, yuèqín, т.е. «лунная лютня»), или жуань ((阮), - это разновидность лютни, с круглым корпусом-резонатором. У жуаня 4 струны и короткий гриф с ладами (обычно их… Читать далее »
